Spiralberg in der Zeit

Im Reiseteil der Zeit ist ein Artikel über das Ruhrgebiet erschienen. Das begleitende Foto zeigt die Himmelstreppe und Rheinelbe wird im Artikel erwähnt. Es ist schön, dass Hermans Werk als Teil des Ruhr 2010 Kulturhauptstadt Programm nicht nur in der Gegend, sondern auch in der internationalen Presse wahrgenommen wird.

Die Zeit, one of Germany’s leading newspapers, just featured an article (in German) in its travel section on the Ruhr Valley. The photo selected for the article shows the Skystairs, and the Sculptural Wood Rheinelbe is mentioned in the article. It is nice to see that Herman’s work is recognized as part of the Ruhr 2010 Capital of Culture program, not only regionally, but also by the international press.

***

Die Zeit, uno de los periódicos más importantes de Alemania, ha publicado en su sección de viajes un artículo (en alemán) sobre el Valle del Ruhr. La foto seleccionada para el artículo muestra los Skystairs, y el Bosque Escultural de Rheinelbe es mencionado. Es bonito ver que el trabajo de Herman sea reconocido como parte del programa Ruhr-Capital Cultural 2010, no solamente de forma regional, sino que también por la prensa internacional.

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.