Herman Prigann

Rheinelbe Photos by Peter Breuer

leave a comment »

Im Mai eröffnet das M:AI (Museum für Architektur und Ingenierkunst) in Gelsenkirchen eine Ausstellung, im Rahmen der Ruhr Kulturhauptstadt Europas 2010, über Hermans Arbeit auf Rheinelbe, ein Landschaftskunstpark, den er über viele Jahre hinaus (bis 2005) gestaltete. Hermans vielleicht bekannteste Arbeit – Spiralberg / Himmelstreppe – ist eines der Werke auf der ehemaligen Halde Rheinelbe. Für den Katalog hat Fotograf Peter Breuer einige schöne Schwarz-weiss Fotos gemacht, die man bei Flickr sehen kann.

Windwaage (photo Peter Breuer)

In May the M:AI (Museum for Architecture and Engineering Art) in Gelsenkirchen is inaugurating an exhibition about Herman’s work on Rheinelbe, a landscape art park that he created over several years and completed in 2005. The exhibition forms part of the Ruhr Valley European Capital of Culture 2010 program. Rheinelbe, a former coal mine, is home to what might be Herman’s most well-known work, the Spiral Hill / Skystairs. Photographer Peter Breuer took some lovely black and white photographs of the artworks for the exhibition catalog. I’m including a link to his Flickr page.

***

En mayo el M:AI (Museo para Arquitectura y Arte Ingeniero) en Gelsenkirchen inaugurará una exposición sobre el trabajo de Herman en Rheinelbe, un parque de arte paisajístico que creó en el transcurso de varios años y que completó en el año 2005. La exposición forma parte del programa del Valle del Ruhr-Capital Cultural Europea 2010. En Rheinelbe, una antigua mina de carbón, se encuentra lo que puede que sea la obra más conocida de Herman, el Spiral Hill / Skystairs. Fotógrafo Peter Breuer sacó unas preciosas fotos en blanco y negro de algunas obras para el catálogo de la exposición. Incluyo aquí un link a su página en Flickr.

Written by frannyink

April 19, 2010 at 7:03 pm

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: