Herman Prigann

Upcoming Exhibitions – zukünftige Ausstellungen

with 2 comments

Im nächsten Monat finden die Eröffnungen zweier Ausstellungen über Hermans Arbeit statt!

Das M:AI (Museum für Architektur u. Ingenierkunst) in Gelsenkirchen, zusammen mit Kurator Dieter Ronte, organisieren eine Werkschau über Hermans Arbeit in der Landschaft. Die Ausstellung findet in der Forststation und im Rheinelbe Skulpturenwald statt. Die Eröffnung wird am Sonntag, 16. Mai 2010 stattfinden.

Ramona Dreessen organisiert eine Ausstellung zum Thema “Kunst und Erotik” in einer Galerie auf Sylt, die Vernissage findet am Freitag, 21. Mai 2010 statt. Einige von Hermans Bildern werden ausgestellt, sowie die Arbeit anderer Künstler. Ramona ist für den Verkauf von Hermans Malerei zuständig und hat eine schöne Webseite mit seinen Bildern.

Alice May und ich werden bei beiden Eröffnungen mit dabei sein – ich hoffe einige von euch dort zu sehen!

Tanks (1981)

Next month two exhibitions about Herman’s work are opening in Germany!

The M:AI (Museum for Architecture and Engineering Art) in Gelsenkirchen – along with curator Dieter Ronte – is putting together a show about Herman’s work in the landscape, particularly in the Ruhr Valley. The exhibition will be showing at the Forststation and throughout the Rheinelbe Sculpture Park. The inauguration is on Sunday, May 16th, 2010.

Ramona Dreessen is organizing a show on “Eroticism and Art” at a gallery on Sylt (an island near Hamburg). The opening is on Friday, May 21st, 2010. She is responsible for the promotion and sale of Herman’s paintings and has a nice website with pictures of his work. She’ll be showing several of Herman’s paintings as well as the work of other artists.

Alice May and I will be attending both inaugurations, and I hope to see some of you during our trip to Germany!

***

El mes que viene se inauguran en Alemania dos exposiciones sobre la obra de Herman!

El M:AI (Museo para Arquitectura y Arte Ingeniero) en Gelsenkirchen – junto con el comisario Dieter Ronte- está organizando una exposición sobre la obra de Herman en el paisaje, sobre todo en el valle del Ruhr. La exposición se mostrará en la Forststation y en todo el parque escultural Rheinelbe. La inauguración es el domingo, 16 de mayo, 2010.

Ramona Dreessen está organizando una exposición sobre “Erotismo y arte” en una galería en Sylt (una isla cerca de Hamburgo). La inauguración es el viernes 21 de mayo, 2010. Ramona se encarga de la promoción y venta de los cuadros de Herman y tiene una bonita página web con fotos de los mismos. En esta exposición mostrará varios cuadros de Herman así como trabajos de otros artistas.

 Alice May y yo asistiremos a ambas inauguraciones y espero ver a algunos de vosotros en nuestro viaje a Alemania!

Written by frannyink

April 19, 2010 at 7:27 pm

Posted in Exhibitions

2 Responses

Subscribe to comments with RSS.

  1. This is just beautiful…

    Sairica

    April 20, 2010 at 9:07 pm


Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: