Auf seiner Website hat Circo Ru, ein Künstlerverein in der Schweiz geleitet von Musiker/Künstler Guy Bettini und Schauspielerin Natalie Peters, Herman eine schöne In Memoriam Seite gewidmet. Sie ist schon seit einiger Zeit dort, aber ich habe sie erst vor kurzem gefunden. Wenn ihr jemals in der Locarno-Gegend seit, schaut was bei Circo Ru los ist, sie organisieren oft interessante Konzerte und künstlerische Ereignisse.
Circo Ru, an art association based in Switzerland and run by musician/artist Guy Bettini und actress Natalie Peters, has a memorial page dedicated to Herman. They put it up quite some time ago, but I didn’t come across it until recently. If you’re ever in the Locarno area, check in with Circo Ru; they organize and promote a lot of interesting art and music events.
***
Circo Ru, una asociación de arte con sede en Suiza y llevada por el músico/artista Guy Bettini y la actriz Natalie Peters, tiene una página conmemorativa dedicada a Herman. La subieron hace ya tiempo, pero no la encontré hasta hace poco. Si alguna vez estáis en la zona de Locarno, contactad con Circo Ru; organizan y promocionan muchos eventos artísticos y musicales interesantes.
Herman Prigann 